Day 30. Garden of the Gods〜神々の庭園〜

こんにちは！
Hi everyone!

今日はコロラドスプリングスにある、Garden of the Gods、
神々の庭園と呼ばれる場所の紹介です♪
Today, I'm gonna show you 'Garden of the Gods' in Colorado Springs :)

ここはマミーの１番お気に入りの場所なんだって。
それじゃ〜みんなに写真をみてもらうね♪
It's my mommy's favorite place in Colorado. Okay, let's see some pictures :)

赤い大きな岩がたくさん立っていてすごくかっこよかったんだって。
ここには一つ有名な岩があるんだよ〜。
それはこれ。
There are lots of red huge rocks there. Mommy said it was really cool! And there is a very famous rock called...

キッシングキャメルって呼ばれる岩なんだって。
'Kissing Camels.'
マミーはこれを見た時ライオンが羊を食べようとしてる岩って言ってたら、
ダディーがそれは２頭のらくだがキスしてるとこだよって教えてくれたらしいよ。
マミー。。。色気より食い気？
Mommy thought it looks like a lion is trying to eat a sheep, so she told daddy about it. And daddy told her it's kissing camels, not a lion trying to eat a sheep! Aha! Mommy loves food more than romance ;)

明日はコロラド観光日記をお休みして
僕の家族になった１ヶ月記念日、成長期です！
Tomorrow, I'm gonna take a break from the Colorado Springs blog, and I'll write about me because it's been one month since I became a part of this family!

それじゃ〜また明日！
良い１日を過ごしてね♪
レオ。
Anyway, see you tomorrow!
Have a great day!
Leo.