Blogs-王国日記

Dec 28, 2012

Day 164. Migraine〜偏頭痛〜

マミーね最近ずっと頭が割れる様に痛くって、目眩と吐き気もスゴかったんだ。
だから今日ようやくドクターに会いに行ったよ。
そしたらね偏頭痛だって〜。
偏頭痛は寝ても良くなる事ないし悪化するだけだし、我慢しすぎるとどんなお薬も効かなくなるからあまり我慢しすぎないでねってドクターから言われたよ。
Mommy has had horrible headaches for the last 2 weeks. She also had dizziness and was nauseous too, so she finally went to see her doctor today. Her doctor said she has migraines and they won't go away even if she lays down or sleeps. It will be worse if she waits too long to take medicine. If she waits too long then no medicine will work for this, so her doctor said don't wait too long. When she feels like a migraine is coming back, then it's time to take medicine. Mommy waited too long :P

頭が痛くても絶対に僕と遊んでくれるマミー。。。
ありがとう♥
She plays with me even when she has a migraine. Thank you mommy.

今日ようやく偏頭痛に効くお薬を買えて2週間ぶりに頭痛のない生活ができたんだって。
よかったねマミー。
早くよくなってね!
She got medicine for migraines today and finally could have a day without headaches. I'm happy for you mommy. I hope you feel completely better soon!

それじゃ〜お休みなさい!
レオ。
Sweet dreams!
Leo

No comments:

Post a Comment