Blogs-王国日記

Dec 15, 2012

Day 151. Ginger Bread House〜ジンジャーブレッドハウス〜

昨日の夜は学校にジンジャーブレッドハウスを作りに行って来たよ〜!
これはにぃにの友達が作った正しいジンジャーブレッドハウス。
We went to make ginger bread houses at my brother's school :D This is my brother's friend's well-made ginger bread house.
これもにぃにの友達が作った正しいジンジャーブレッドハウス。
This is my another friend's well-made ginger bread house.
そして正しくないマミーのジンジャーブレッドハウス。
Here is mommy's weird ginger bread house.
 サンタさんが閉じ込められてる〜〜〜!
マミーはね、コレをサンタの監獄って呼んでるよ。。。
サンタさん。。。今年は世界中の子供達にプレゼント配れないって。。。
OMG! Santa is trapped!!! Mommy calls this Santa's jail... Awww... Poor Santa... He can't deliver his presents :O

そしてにぃにの最も正しくないジンジャーブレッドハウス。。。
And here is my brother's 'complete disaster' gingerbreak house...
 。。。。。何これ?
本当はね。。。この牛乳パック使って家の形作るんだけど。。。
にぃに牛乳パック外付け。。。
......What is this??? Usually we use the milk carton to make the shape of the house, but he just put it outside the house...? lol

先生達がね

よかった〜彼にもできない事があって〜〜〜!
なにさせても完璧だから、こんな姿見れて嬉しい〜〜〜!

って言ってたよ。
The teachers said the they were glad finally find something my brother's not good at. They thought he was a perfect boy! Ahaha!

さぁ僕もう寝なきゃ!
I gotta go to bed now :)
お休みなさい!
レオ
Sweet dreams!
Leo

No comments:

Post a Comment