Blogs-王国日記

Nov 17, 2012

Day 123. Trombone〜トロンボーン〜

今日はロボティックスの日。
週末は全部ロボティックスなんだよ〜。
マミーはアシスタントコーチだからにぃにと一緒に学校に行ってたよ。
その間ダディーは家でトロンボーン練習してたよ。
ダディーはトロンボーンプレイヤーなんだよ〜。
ダディーのトロンボーンはとっても優しい音で僕は大好きなんだ〜。
トロンボーンが聞こえるとすぐにベッドに行って聞くんだ。
それでいつの間にか寝ちゃうんだ。
今日も。。。ほら。
Today was robotics day. My brother and mommy have robotics practice everyday, even on the weekend! Mommy is an assistant coach so she has to go with my brother too. Yes... she went to practice with brother today too. Daddy stayed home while they had a robotics practice, and he played trombone. Oh, my daddy is a professional trombone player :) I love daddy's trombone sound because it's so soft and warm. Every time daddy starts play trombone, I jump on the bed and listen to it behind daddy. And I always fall asleep... Today too... See?
ダディーのアルバムはたまに売れるんだよ〜 ♪
先週もカナダの人が買ってくれたんだ〜。
アルバムは$4から買えるんだよ。
もしすごく気に入ってくれたら$4よりも払ってくれてもいいんだ。
買う人がCDの値段を決めれるシステムになってるんだ〜。
このカナダの人は3枚買ってくれて、4倍くらい支払ってくれたんだ〜!
すごくありがたかったよ〜。 
みんなも良かったら聞いてね♪
People buy daddy's albuma sometimes. Someone in Canada bought his album last week. You can buy each album from $4, and of course you can pay more if you like ;) You can choose the price from $4 ;) This Canadian guy bought 3 albums and he paid about 4 times more than basic cost. Daddy was so happy to see that someone really likes his music :) He sent a thank you note to him ;) 
Please listen to daddy's albums. You can listen to all the songs for free online :)
Here is the link;


それじゃ〜いい週末を過ごしてね!
レオ。
Have a great weekend!
Leo

No comments:

Post a Comment