Day 118. The District Champions!!!〜地区大会優勝！！！〜

はい。
にぃにのチームね。
地区大会優勝！！！
Yes! My brother's robotics team won at the district tournament! They are the champions :D

 

朝７時に家を出て帰って来たのが３時半。

すごい長い１日だったって。

でもねすごくいい１日だったって。

My family left home at 7 in the morning for the district tournament and they came home at 3:30 in the afternoon. It was a super long day for them, but they had a great time :D

僕は家にいたよ〜。

今マミーのストーカーだよ〜。

だって淋しかったんだもん。

I stayed at home and now I'm mommy's stalker because I was sooooooooooo lonely!!!

にぃに、お疲れさま！
そしておめでとう！！！
ロボットのプログラム、家でも学校でもすごい頑張ってたもんね。
本当におめでとう！
次は州大会。
うまく行くといいね！
Brother, great job! And congratulations!!! You did a great job! You have been programming the robot at school and home all the time! Big congratulations! Next is the state tournament! I hope everything goes well again :D

それじゃ〜お休みなさい。
レオ。
Okay, sweet dreams!
Leo.