The pictures from last night :)
大家さんが毎年デコレーションしてて
このあたりでは有名なハウンテッドレーンって呼ばれてるよ。
音楽とかなっててすんごい怖かったんだよ〜〜〜！！！
にぃに達は来る人を驚かせて楽しんでたよ〜。
僕もお友達の家に遊びに行ってたけど怖くってずっと隠れてたよ〜！
マミーの声がしたときだけベッドの下からデタよ〜。
怖かった〜〜〜！
やっぱり家が１番安心だね！
It's our family friend's house. Their landlord decorates the whole area every Halloween! Everyone calls this area 'Haunted Lane.' It's pretty famous in our area :) Loud music and screams made me super scared :( My brother and his friend had fun scaring people lol. I was hiding under our friend's bed the whole time, but when I heard mommy's voice, I came out from under the bed :) I was so scared! I really love my house! No screaming and no loud music!
マミーと遊んだ後はすごく疲れてみんなが帰って来る迄ずっと寝てるんだよ〜。
プププ。
マミーが帰ってきたら嬉しすぎて喉ならしちゃうんだ♪
Mommy has been super busy, but she plays with me a lot! After I play with mommy I always get really tired and I sleep until my family comes home :D hehehe. Also I purr when I see mommy's face because I'm so happy to see her ;)
さぁ今日は早く寝るぞ〜！
I wanna go to bed early tonight!
お休みなさい！
レオ。
Sweet dreams!
Leo.
No comments:
Post a Comment