Blogs-王国日記

Sep 1, 2012

Day 46. Okinawan Festival〜オキナワンフェスティバル〜

今日ホノルルは、オキナワンフェスティバルの日!
僕の家族もいくつもりだったけど、ダディーが仕事でキャンセル。
今日はステージでお友達が三線を披露してたのになぁ〜。
残念。
フェスティバルはカピオラニ公園でやってるんだって〜♪
夜は盆踊り祭りもやってるよ〜。
There is an Okinawan Festival at Kapiolani Park today! My family was supposed to go, but daddy had a work today, so we didn't go. One of mommy's friends and her daughter played 'sanshin' (Okinawan music instrument) on the stage. I guess they are doing a bon dance after the Okinawan Festival :))

そうそう。
マミーは僕と遊んでる時ね、本気で遊んでるから写真撮るの忘れちゃうんだって。
だから寝てる写真ばっかりあるんだよ〜プププ。
By the way, mommy doesn't have many pictures of me playing, because she really gets into playing with me, so she forgets to take pictures ahahaha. That's why she has so many picture of me sleeping lol.

明日はお風呂の日。
僕お風呂は好きなんだけど、タオルで拭かれるの嫌いなんだよなぁ。。。
あ。
マミーとダディーのお風呂を覗くのは大好きだよ♪
It's a bath day tomorrow. I like taking a bath, but not getting dried with a bath towel :( Oh, I like peeping when mommy or daddy is taking a shower. Haha!

それじゃみなさん、お休みなさい!
レオ。
Okay, everyone! Sweet dreams!
Leo.

No comments:

Post a Comment